You can try this voice translate device which has 95% accuracy of translating english, mandarin, cantonese voice to voice. Punctuality, accuracy, high quality and professional ethics are my principles. I am conversant in translating chinese to english and viceversa and worked in a translation house previously. Written vernacular chinese first appeared in the 17th century and a written form of. You put the chinese text in traditional or simplified or jyutyping notation in the left box then press double click play and in the right box youll hear the text pronounced. World translation center supplies professional cantonese china translation services for english to cantonese china and cantonese china to english. Cantonese definition in the cambridge english dictionary. Translation by babylon is a free online version of babylons translation software. Cantonese language simple english wikipedia, the free. Clients include expedia, tripadvisor and homeadverts. English chinese translator easy application supports translating chinese into english and from english to chinese. English language the first english dictionary was published in 1603. Audio to text translation duration 50 mins thank you.
Whats the best way to translate english to cantonese online. Speak, type, or write by hand with windows ink, to translate into over 60. Cantonese language software software free download. You can check the translated sentences on your smart p.
Enter cantonese code within the white main input area. Googles free service instantly translates words, phrases, and web pages between english and over 100 other languages. It will bring you an excellent and delightful learning experience. No need to outsource translation to an agency or ask for help. Whats the method for translating cantonese to english. English is my second language while japanese is my third language. More and more, businesses, agencies and individuals need chinese document translation for websites, services, or to communicate with their chinese business partners, target audiences, or employees. I studied translation in university and had been writing newspaper columns and celebrity news from 202017.
The meanings of individual words come complete with examples of usage, transcription, and the possibility to hear pronunciation. Each of these written variations has its own set of characters and grammatical structures. Chinese cantonese to english translator translation. Cantonese is an east asian language which comes from canton, southern china. Formal written cantonese is very similar to written mandarin and can be read by a mandarin speaker without much difficulty. Translate your sentences and websites from english into cantonese. Cantonese language software hnhsoft phrase book, asian pack for smartphone v. English to english translation of cantonese cantonese, or standard cantonese. Translate cantonese to english became necessity partly due to the olympic fever, a lot of travelers are eager to visit hong kong. Written chinese was originally developed for classical chinese, citation needed and was the main literary language of china until the 19th century. Find top quality translation talent with guaranteed results at peopleperhour. This word and its translation will be added to your system and written to the translations.
This is the app with which you can easily compare them. But weve just added our chinese input option to the adso page. Learn, translate and travel userfriendly design search by english or cantonese quick search technology large database for words and phrase authentic. You can use translation history offline there are many cases where even if its the same word, the result of translation varies depending on its translation site. Systran offers a free chinese english online translator. However, linguists prefer to keep the name cantonese for the yue dialect of guangzhou canton and hong kong. Traditional chinese is currently used in taiwan republic of china, hong kong and macau and takes its form from standardized character forms dating back since the late han. Translate cantonese to english cantonese translation. Certified or regular chinese to english translation. In addition to cantonese document translation, we also offer a range of legal and litigation services including cantonese document management, cantonese electronic data discovery, cantonese deposition services, cantonese virtual data rooms, cantonese onsite document identification, cantonese court reporting, and cantonese transcription services. You might use them for daily greeting, bargaining or in a restaurant.
We can also translate cantonese guangdong to and from over 150 other languages, including all the principal languages of europe, asia, south america, the middle east and a variety. However, chinese language translation is not simple or easy. Chinese cantonese english subtitle freelance job in. Free chinese traditional english translation online. Free english chinese traditional translation online. Professional cantonese guangdong translation services. He asked us to undertake the translation of the original english video into a number of other languages, including cantonese.
English to cantonese or cantonese to english translation services need to be highly accurate, done in time and at an affordable price. The translation process we use at universal translation solutions is the tep process translate, edit and proofread. Learn chinese, cantonese, japanese, and korean, or use it as a translator. We provide professional translation solutions in simplified chinese mostly used in mainland china and traditional chinese mostly used in taiwan, hong kong and macao to some of the worlds most wellknown companies.
Other than cantonese code, simple english words can be used to input as well eg. I have a video project that consist of 18 episodes and average 10 minutes each. Often, people use the word cantonese to refer to the guangzhou dialect, hong kong dialect, xiguan dialect, wuzhou dialect and tanka dialect of yue. The leading english to chinese translation services tomedes. Google translate is actually a really useful tool for those learning a language. They are good for chinese languages chinese, taiwanese, cantonese, chinese classic and asian languages. Rather, it assists with the translation task by providing oneclick dictionary lookups of individual chinese characters and words. World translation center offers professional cantonese guangdong translation services for english to cantonese guangdong and cantonese guangdong to english. Its an ongoing project, which each video will be passed over when its ready.
Translate japanese, chinese, cantonese into english by. English to chinese traditional translation chinese traditional language traditional chinese is currently used in taiwan republic of china, hong kong and macau and takes its form from standardized character forms dating back since the late han dynasty. Cantonese is widely spoken in parts of southern china and hong kong, as well as by large chinese communities around the world. Translate is a mobile and web service that translates words, phrases, whole texts, and entire websites from english into chinese. The cantonese english dictionary is a high quality and userfriendly dictionary available on phone and tablet. Cantonesetraditional chinese english most importantly, i provide only human manual translation, never use automatic tools. Written cantonese is the written form of cantonese, the most complete written form of chinese after that for mandarin chinese and classical chinese. How to find the best cantonese translator acutrans. You put the chinese text in traditional or simplified or jyutyping notation in the left box then press double click play and in the right box you. The program does not provide sentencelevel translation.
We also provide free englishcantonese dictionary, free english spelling checker and free english typing keyboard. English to chinese dictionary with mandarin pinyin learn chinese faster with mdbg. This cantonese learning tool allows you to enter cantonese text and hear it read aloud. Freelang cantoneseenglishcantonese online dictionary. The translator must understand and be fluent in cantonese, chinese and english as some videos are in cantonese and some are in english. Is there any good translation tool between english and chinese. Translation english mandarin seo writing ap style writing cover letter writing blog writing content writing journalism writing translation mandarin english copywriting digital marketing overview im here to help you to realise your ideas and. English to chinese translation is not an easy task to conquer, and yet the need for chinese translators is growing rapidly. Translate logogram to english online and download now our free translation software to use at any time. Translation cantoneseenglishcantonese freelang online.
Once the chinese translation software is running, you can add new words by highlighting them once theyre in the source box on the left and then hitting the a key. Please use with wifi environment is a good place this is the app to translate between english and cantonese. Chinese to english software free download chinese to english top 4 download offers free software downloads for windows, mac, ios and android computers and mobile devices. I m looking for chinese cantonese to english translator should have experience in audio and video translation description.
Get babylons translation software free download now. We can also translate cantonese china to and from over 150 other languages, including all the major languages of europe, asia, south america, the middle east and many african languages, at. The leading pioneer in machine translation translation software, without human intervention systran delivers translations in a few seconds. Our chineseenglish dictionary and translation software can help you translate chinese texts on any topic into english. Cantonese translation services world translation center. The leading english to chinese translation services. English to cantonese translation cantonese to english. Looking for a native english to cantonese translator to translate 5000 words. They are good for cjk chinese, japanese, korean and and asian languages. I am currently working in the netherlands where english is my daily language. English uk, english us, simplified chinese china, traditional chinese hong kong, translation. There is no such free translation website offer english to cantonese. Chinese to english software free download chinese to.
Translate english, spanish, french, german, chinese, japanese and more than 75 languages using our online translator. Language in cantonese englishcantonese dictionary glosbe. Another product of the 18th century was the invention of english grammar. Here are some useful and interesting phrases for you to speak while traveling to hong kong. Hire freelance english to cantonese translators and get your project done. Toggling that click on the en image to switch to cn or chinese mode switches input modes letting people type in pinyin and select chinese characters from the list provided. However, formal written cantonese is rather different from spoken cantonese. Our homework assignment was to write a short composition on what clothes. Function to read out function to clear texts function to. My translation work covers press release, product manual, website, blog and speech. Choose the characterword among the list by the corresponding number.
Use systran for all your chinese english translations. A recent tomedes client was well aware of the value of video in growing his business. English to english translation of cantonese cantonese is a major. Youll be prompted to enter an english translation for the chinese word. That is why a high quality, experienced translation service like tomedes, with over one hundred. Englishchinese online translator and dictionary yandex.
1424 25 1325 1289 660 959 577 1567 406 871 1063 1148 1265 1380 1533 268 453 1593 1521 1201 1106 649 85 1125 1218 397 1637 814 437 1361 1613 261 1464 318 1087 1049 1024 255 35 155 42 36 911 589 51 943 1271 263